978-2-940505-15-9
Neuf
Auteur: Giovanni Orelli
268 pages
ISBN 978-2-940505-15-9
Ce produit n'est plus en stock
Date de disponibilité:
Ni thym ni majorlaine, Giovanni Orelli
Auteur: Giovanni Orelli
268 pages
ISBN 978-2-940505-15-9
Destinataire :
* Champs requis
OU Annuler
Né en 1928 à Bedretto, au Tessin, Giovanni Orelli est une des grandes voix suisses de langue italienne. Connu pour ses romans et ses positions politiques, il a également déployé une poésie sensible et exigeante. Il a reçu le Grand Prix Schiller en 2012 pour l’ensemble de son œuvre.
Ici, la poésie rencontre la forme la plus célèbre de la tradition poétique italienne (et pas seulement italienne) : le sonnet. Il s’agit donc — sans tenir compte de la longueur des vers, qui est libre — d’un recueil de sonnets, soixante en tout, dont la nature est expliquée par l’auteur dans les notes :
« La plupart de ces “sonnets hétéroclites” sont nés tels des variations suscitées par des lectures : des pages ou des phrases qui se sont détachées de mes lectures. »
Yari Bernasconi (extrait de la préface)
Traduction de Christian Viredaz